|
Plaque Text
FORT AMHERST LE FORT AMHERST
The fortification completed on this site in 1777 by Captain Robert Pringle, R.E., was designed to guard the mouth of St. John's harbour, and originally consisted of a tower and gun battery. It was named after Colonel William Amherst, who had recaptured St. John's from the French in 1762. During the two world wars the site was used by Newfoundland and Canadian Forces, who built new gun positions on the tip of the promontory. Few traces of the 18th century post remain. Construit en 1777 par le capitaine Robert Pringle en vue de garder l'entrée du havre de St-Jean, le fort, dont il ne reste que peu de vestiges, n'était composé que d'une tour et d'une batterie. Son nom lui a été donné en l'honneur du colonel William Amherst qui avait repris St-Jean aux Français en 1762. Des troupes du Canada et de Terre-Neuve y furent postées au cours des deux grandes guerres et aménagèrent des batteries de canons au bord du promontoire |
